Viața pe aripi de curcubeu (vol. I)

 

   „Viaţa pe aripi de curcubeu se numește în limba română cartea de memorii a lui Wladimir Paskievici, pe care am decis s-o traduc în semn de preţuire, considerând nu doar că personalitatea sa merită cunoscută în România, dar, mai ales, că «învăţăturile» regăsite în paginile ei pot exercita o influenţă benefică asupra oricărui cititor.”

 

 

   „Un destin marcat de Istorie, o călătorie inițiatică prin țări și continente, un model de formare a unui intelectual din exilul românesc, Memoriile lui Wladimir Paskievici sunt nu numai DOCUMENT DE VIAȚĂ individuală, dar și DOCUMENT ISTORIC. Cartea poate fi citită în cheia unui roman de aventuri, un Bildungsroman, plin totodată de informații despre lumea de ieri (dinainte și de după al II-lea război) din România, Italia, Argentina, Franța, Canada.”