Cu atât mai interesantă, aşadar, această nouă lectură pe care volumul de faţă o propune: sub conducerea profesorului Marian Niţă, alţi trei coautori - fiecare cu specializarea sa anume Florin Ionescu, Nicolae Pană şi Ovidiu Ţană analizează o dimensiune inedită a textului sacru creştin. Autorii identifică în Cartea Cărţilor acele elemente ale trăirii umane pe care le însumează conceptului mai larg de poluare a sufletului. Fie că este vorba despre păcat sau despre minciună, despre bârfire sau despre invidie şi toate cele asemenea, vom vedea că acestea şi-au găsit locul în pildele şi îndrumările Cărţii fundamentale a creştinismului, iar analiza celor patru intelectuali craioveni le identifică în contextul Bibliei şi le oferă o explicaţie clară, accesibilă tuturor.
