Curajul lui Ivan Iliev de a ridica vălul deasupra orchestrei simfonice spre a privi nu doar dincolo de aspectele ascunse ale vieţii cotidiene, ci şi spre a înţelege raţiunea unor comportamente de camuflaj, merită salutat. Iliev însuşi deţine o experienţă practică lăudabilă ca dirijor al unor orchestre din diferite ţări, de rang, statut profesional şi cultură organizaţională diferite. Aceasta este o condiţie preliminară necesară ce i-a facilitat autorului deschiderea unei perspective largi asupra observării unor fenomene specifice domeniului său de activitate şi înţelegerii cauzalităţii lor. Şi în nici un fel experienţa sa subiectivă nu i-a influenţat în mod negativ acurateţea analizei subiectului supus atenţiei. În acest sens cu greu l‑am putea suspecta de orientarea unidirecţională a observaţiilor sale.
Cartea se adresează atât cititorilor avizaţi, sensibil ataşaţi intelectual de subiectul cunoaşterii îndeaproape a formaţiunilor muzicale, cât şi celor dornici pur şi simplu să înţeleagă structura şi modul de funcţionare ale societăţii umane, după cum se reflectă acesta în detaliile unor microgrupuri profesionale specifice.
Plamen Djouroff,
Dirijor şi compozitor,
Profesor de dirijat orchestră
la Academia Naţională de Muzică „P. Vladigherov” din Sofia